Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- f75:cmnparis:meet:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun:sp028:anx016:start [2022/03/16 11:04] – patrick
+++ f75:cmnparis:meet:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun:sp028:anx016:start [2022/04/25 18:00] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+[[:start|Accueil]] > [[..:..:..:..:start|None]] > [[..:..:..:start|Ville de Paris]] > [[..:..:start|Réunions]] > [[..:..:start|Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00]] > [[..:start|* 2022 DJS 2 : Subventions (168.500 euros) à 12 clubs sportifs aquatiques (dont 8 avenants aux conventions pluriannuelles ...]] > Convention SCUF.pdf
+===== 2022 DJS 2 : Subventions (168.500 euros) à 12 clubs sportifs aquatiques (dont 8 avenants aux conventions pluriannuelles d'objectifs). =====
+====== Annexe 16: Convention SCUF.pdf ======
+===== Fichier(s) =====
+/* Documents begin */
+  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp028-anx016-mtd.yaml|Metadata}}
+  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp028-anx016-src.pdf|Source}}
+  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp028-anx016-src.txt|Source}}
+/* Documents end */
+===== Texte =====
+/* Text begin */
+<code>
+    V I L L E DE
+PARIS
+                   CONVENTION PLURI ANNUELLE D'OBJECTIFS (2021-2023)
+                           (SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT)
+                                    ENTRE LA VILLE DE PARIS
+                                              &
+                      L'ASSOCIATION SPORTINO CLUB UNIVERSITAIRE DE FRANCE
+Entre
+La Ville de Paris, représentée par la Maire de Paris agissant en vertu d'une délibération du Conseil de
+Paris en date du          ..£r~ ^*^
+                              J>
+                                              ^—
+                       ti
+d'une part
+                                                                    partie dénommée ci-après "la Ville de Paris"
+&
+L'association Sporting Club Universitaire de France, ayant son siège social au 31 rue Gauthey (17 ),        ème
+régie par la loi du 1" juillet 1901 et déclarée à la Préfecture le 15 février 2010, sous le numéro
+W75100434, représentée par M. Lionel BUSSON agissant en qualité de Président, dûment mandaté
+aux fins des présentes,
+N° SIRET 784 714 214 00037
+d'autre part
+                                                                       partie dénommée ci-après "l'association"
+I est convenu ce qui suit
+Préambule
+Considérant que l'association Sporting Club Universitaire de France, créée en 1895, a pour objet de
+promouvoir le sport et en particulier la natation et ainsi de participer à la vie associative du quartier ;
+Considérant le plan «Nager à Paris», la Ville de Paris a souhaité accompagner des Clubs qui, par leur
+histoire, leurs résultats, et la qualité de leur projet sportif, ont vocation à jouer un rôle particulier au
+sein du tissu sportif parisien et leur permettre d'animer le territoire d'implantation ;
+Considérant le projet initié et conçu par l'association visant à proposer des activités aquatiques pour
+toutes les catégories d'âge pour filles et garçons ;
+Considérant en application de l'article L. 100-1 du code du sport que l'égal accès des hommes
+et des femmes aux activités sportives, sous toutes leurs formes, est d'intérêt général ;
+                                    Direttion de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 750O4 PARIS
+Considérant le principe de laïcité qui s'attache au respect strict et impératif de toutes les
+croyances et du pluralisme des consciences ;
+Considérant le projet initié et conçu par l'association visant à lutter contre toutes les discriminations ;
+Considérant la politique publique d'accès au sport pour tous dans laquelle s'inscrit ladite convention ;
+Considérant que le projet ci-après présenté par l'association participe de cette politique et présente
+un intérêt local pour la Ville de Paris ;
+Il est établi la présente convention entre les parties.
+Titre 1 : Objet de la convention et engagements des parties
+Article 1" - Objet de la convention
+Par la présente convention, l'association s'engage à sa seule initiative et sous sa responsabilité à
+mettre en œuvre le projet qu'elle a librement défini en annexe 1 de la présente convention.
+La Ville de Paris contribue financièrement à ce projet d'intérêt général.
+Article 2 - Engagements de la Ville de Paris
+.1. Subvention de fonctionnement
+La Ville de Paris s'engage à participer au soutien financier des actions définies à l'article 1, par le
+versement d'une subvention à l'association, conformément à la délibération N°2021 DJS 42.
+Cette subvention n'est acquise que sous réserve du respect par l'association des obligations
+mentionnées dans la présente convention.
+Le montant de la subvention sera notifié chaque année sous réserve des crédits disponibles et
+effectivement votés au budget de la Ville.
+Pour l'année 2021, la subvention accordée par la Ville de Paris est de 30.000 €.
+Pour chaque année restante de la convention, le montant de la subvention sera notifié au titulaire
+après délibération du Conseil de Paris.
+Cette subvention ne pourra être attribuée qu'au vu d'une demande formalisée par l'association,
+effectuée sur la plateforme dématérialisée Paris.Asso avant le 31/10/ n-1 de chaque année
+budgétaire. L'association devra adresser notamment, si le projet a évolué, une nouvelle présentation
+de son projet pour l'année, un bilan d'activité de l'année n-1 et un budget analytique relatif à l'année
+concernée.
+Le financement public n'excède pas les coûts liés à la mise en œuvre du projet, estimés en annexe 2.
+Lors de la mise en œuvre du projet, l'association peut procéder à une adaptation à la hausse ou à la
+baisse de son (ses) budget(s) prévisionnel(s) à la condition que cette adaptation n'affecte pas la
+réalisation du projet et qu'elle n'excède pas 30 % au regard du coût total du projet tel que
+mentionné à l'annexe 2.
+                                    Direction de la Jeunesse et des Sports
+                                                                                                              L
+boulevard Bourdon - 7S0O4 PARIS
+L'association notifie ces modifications à la Ville de Paris par écrit dès qu'elle peut les évaluer et en
+tout état de cause avant le 1 juillet de l'année en cours. Le versement du solde annuel ne pourra
+                                 e r
+intervenir qu'après acceptation expresse par la Ville de Paris de ces modifications.
+.2. Créneaux sportifs
+Pour la mise en place de son projet sportif, la Ville de Paris s'engage à favoriser un regroupement des
+créneaux sportifs attribués à l'association, à la piscine Georges Vallerey (20 ) et subsidiairement aux
+                                                                                e
+piscines Drigny et Valeyre (9 ).
+                             e
+Les créneaux sportifs comprennent l'attribution :
+            • Créneaux de natation (ligne d'eau)
+            • Créneaux dédiés à la préparation physique (vestiaires plus éventuellement locaux de
+                rangement de matériel). Ces créneaux peuvent être extérieurs à l'établissement
+                Georges Vallerey.
+La Ville de Paris reconnaît que l'association a vocation à occuper prioritairement en période scolaire
+(hors vacances), des créneaux sportifs associatifs de la piscine George Vallerey en matinée, fin
+d'après-midi ou soirée du lundi au vendredi, ainsi que le samedi matin.
+Outre les créneaux précités, la Ville de Paris s'attache à fournir à l'association les créneaux
+nécessaires à la mise en place des opérations spécifiques soutenues dans le cadre de cette
+convention.
+Pendant la période de l'été, et sans préjudice des stipulations qui suivent concernant les stages,
+l'association peut disposer des créneaux qui ne feraient pas l'objet d'ouverture au grand public.
+Chaque année, la planification de la saison sportive et des créneaux sont discutés dans le cadre du
+comité de suivi en lien avec la Mairie d'arrondissement, et font l'objet d'un planning annuel pouvant
+évoluer d'une saison sportive à l'autre.
+Nonobstant ce qui précède, l'association demeure tenue de demander l'attribution de ses créneaux
+d'utilisation dans les conditions du droit commun applicables à la Ville de Paris, notamment par
+l'intermédiaire de l'application «PARIS ASSO» ou de tout autre système qui viendrait s'y substituer.
+Les créneaux font l'objet d'une facturation aux tarifs en vigueur.
+En ce qui concerne les créneaux de préparation physique, la Ville dispense toutefois l'association de
+facturation pour un volume de créneaux dédiés à la préparation physique correspondant à ses
+besoins sportifs. Ce volume de créneaux est fixé à 550 heures/an pour la salle de gymnastique. Aux
+tarifs en vigueur, cette stipulation correspond à un effort financier de la Ville de Paris de 770€/an au
+bénéfice de l'association.
+En cas de fermeture intempestive de plus de 12 semaines, la Ville de Paris fera ses meilleurs efforts
+pour trouver des solutions de relogement pour l'association répondant à ses besoins.
+.3. Stages
+De manière à assurer la mise en œuvre de son projet sportif, la Ville de Paris reconnaît à l'association
+le droit de bénéficier de créneaux sportifs pour organiser des stages dédiés à ses adhérents pendant
+les périodes de vacances scolaires.
+La Ville de Paris met ainsi à disposition de l'association pendant les vacances scolaires d'été, au mois
+de juillet uniquement, des créneaux d'entrainement pour un volume de 10 à 20 heures par semaine
+(sous réserve d'une demande de l'association parvenue au plus tard 45 jours avant le début des
+vacances).
+Ces créneaux concernent des groupes préparant des échéances à minima de niveau national (selon le
+calendrier fédéral).
+                                       Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+L'association bénéficie également des dispositifs habituels pour l'organisation de stages pendant les
+« petites vacances » au cours de la période scolaire.
+Les créneaux sont précisés chaque année et validés au comité de suivi en présence notamment du
+chef d'établissement. Un planning prévisionnel annuel des rencontres sportives, événements et
+actions sera élaboré, discuté et planifié tout au long de l'année.
+.4. Locaux
+La Ville de Paris prend toute disposition pour offrir à l'association des moyens de rangement et de
+stockage de son matériel d'entraînement.
+La ville de Paris demande à l'exploitant du centre sportif Georges Vallerey de mettre gracieusement
+à disposition de l'association des bureaux. Ceux-ci feront l'objet d'une convention d'occupation du
+domaine public à part, qui sera conclue entre l'exploitant et l'association, après approbation de la
+Ville de Paris.
+Ce local administratif au sein du centre sportif Georges Vallerey représentent une superficie totale de
+m . Il se situe au 3
+                          étage du bâtiment côté square.
+                        e m e
+Pour information, sur la base des données relatives aux valeurs foncières de référence calculées par
+la Direction de l'Urbanisme de la Ville de Paris (154€ par m utile et par an, hors taxes et hors
+charges), cette mise disposition équivaut à un effort financier de la Ville de Paris en faveur de
+l'association de 4.620€.
+Dans ce cadre du soutien apporté par la Ville de Paris au titre de la présente convention, l'association
+est exemptée de redevance pour l'occupation des locaux mis à sa disposition.
+Cette mise à disposition « annuelle » s'entend aux heures d'ouverture de l'établissement.
+L'association bénéficie au sein de la piscine George Vallerey d'un espace d'affichage permettant la
+diffusion de ses informations associatives.
+Article 3 - Mention du soutien de la Ville de Paris
+L'association s'engage à faire mention de la participation de la Ville de Paris sur tout support de
+communication et dans ses relations avec les tiers relatives aux activités définies par la convention, et
+ce conformément aux indications précisées dans les documents remis par la Ville. Cette dernière se
+réserve la possibilité de demander que soit modifiée toute publicité non conforme à ceux-ci.
+Article 4 - Engagements de l'association
+L'association demeure seule responsable de la conduite du projet et tout dépassement du coût du
+projet mentionné à l'annexe 1 ne saurait justifier un complément de subvention par la Ville de Paris.
+L'association informe sans délai la Ville de Paris de toute nouvelle déclaration enregistrée au registre
+national des associations et fournit la copie de toute nouvelle domiciliation bancaire.
+En cas d'inexécution, de modification substantielle ou de retard dans la mise en œuvre de la présente
+convention, l'association en informe la Ville de Paris sans délai par lettre recommandée avec avis de
+réception.
+Article 5 - Interlocuteur de l'association
+Au sein de la Ville de Paris, l'interlocuteur unique de l'association est :
+                                     Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+La Direction de la Jeunesse et des Sports - Service du Sport de Proximité - Bureau des subventions -
+boulevard Bourdon - 7 5 0 0 4 Paris.
+Cet interlocuteur est le destinataire de l'ensemble des courriers et notifications de l'association.
+Titre 2 : Durée, litiges et résiliation
+Article 6 - Durée de la convention
+La présente convention entre en vigueur à compter de sa notification par la Ville de Paris à
+l'association, après signature par la Ville de celle-ci et transmission au contrôle de légalité.
+Sa durée est fixée à 3 ans.
+Article 7 - Conditions d'utilisation de la subvention
+L'utilisation de la subvention à des fins autres que celles définies par la présente convention entraîne
+la restitution de tout ou partie des sommes déjà versées.
+Sauf mention explicite dans la délibération d'attribution de la subvention, le reversement de tout ou
+partie de la subvention à une association, organisme, société, toute personne privée ou œuvre, est
+interdit et entraîne la restitution de tout ou partie des sommes déjà versées.
+Les éventuels produits financiers générés par le placement financier de tout ou partie de la
+subvention doivent être affectés à la réalisation des objectifs définis par la présente convention.
+L'association doit rendre compte des placements réalisés et de l'utilisation des produits financiers
+générés, même en partie, par la subvention conformément aux diverses obligations souscrites dans
+la présente convention. Le non-respect de ces obligations entraînera la restitution de tout ou partie
+des sommes déjà versées ainsi que des produits générés par ces sommes.
+Dans l'hypothèse où le projet serait abandonné, le bénéficiaire doit en informer sans délai par écrit la
+Ville de Paris en envoyant son courrier à l'adresse figurant à l'article 6.
+Article 8 - Avenant
+La présente convention ne peut être modifiée que par voie d'avenant. Les avenants ultérieurs feront
+partie de la présente convention et seront soumis à l'ensemble des dispositions non contraires qui la
+régissent.
+La demande de modification de la présente convention est réalisée pendant la durée de la
+convention et au plus tard deux mois avant la fin de la convention, en la forme d'une lettre
+recommandée avec avis de réception précisant l'objet de la modification, sa cause et toutes les
+conséquences qu'elle emporte. Dans un délai de deux mois suivant l'envoi de cette demande, l'autre
+partie peut y faire droit par lettre recommandée avec avis de réception.
+Article 9 - Renouvellement
+La conclusion éventuelle d'une nouvelle convention est subordonnée à la production des justificatifs
+mentionnés à l'article 19 et aux contrôles et évaluations prévus aux articles 20 et 21 des présentes.
+                                      Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+Artide 10 - Annexes
+Les annexes 1,2, 3 et 4 font partie intégrante et indissociable de la présente convention.
+Article 11 - Sanctions
+En cas d'inexécution, de retard significatif ou de modification substantielle des conditions
+d'exécution de la convention par l'association sans l'accord écrit de la Ville de Paris, celle-ci peut
+ordonner le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente
+convention, la suspension de la subvention ou la diminution de son montant, après examen des
+justificatifs présentés par l'association et avoir entendu ses représentants.
+Tout refus de communication, communication inexacte ou tardive du compte rendu financier
+entraîne le reversement par l'association de l'intégralité des sommes déjà versées au titre de la
+présente convention. Tout refus de communication des comptes entraîne également le reversement
+par l'association de l'intégralité des sommes déjà versées au titre de la présente convention.
+La Ville de Paris informe l'association de ces décisions par lettre recommandée avec avis de
+réception.
+Article 12 - Résiliation
+Sans préjudice des stipulations de l'article 12, la présente convention sera résiliée de plein droit, sans
+préavis, ni indemnité, en cas de dissolution, de faillite, de liquidation judiciaire ou d'insolvabilité
+notoire de l'association.
+En cas de non-respect par l'association de l'une de ses obligations résultant de la présente
+convention ou de ses avenants, celle-ci peut être résiliée par la Ville de Paris, sans préjudice de tous
+autres droits qu'elle pourrait faire valoir et notamment des sanctions qu'elle pourrait mettre en
+œuvre en application de l'article 12, à l'expiration d'un délai d'un mois suivant l'envoi d'une lettre
+recommandée avec avis de réception valant mise en demeure de se conformer aux obligations
+contractuelles et restée infructueuse. La résiliation est prononcée par la Maire de Paris et notifiée à
+l'association par lettre recommandée avec avis de réception.
+Article 13 - Règlement des litiges
+Les litiges éventuels relatifs à l'interprétation ou à l'exécution de la présente convention qui n'auront
+pu recevoir de solution amiable seront portés devant le tribunal administratif de Paris.
+Titre 3 : Modalités financières et obligations diverses
+Article 14 - Modalités de versement de la subvention
+La subvention est mandatée et créditée au compte de l'association selon les procédures comptables
+en vigueur.
+Le relevé d'identité bancaire de l'association est joint à l'annexe 4 de la présente.
+En cas de changement d'identité bancaire, l'association envoie son nouveau relevé d'identité
+bancaire à la Ville de Paris par lettre simple ou par courrier électronique.
+Le numéro de tiers de l'association est le suivant : 16711.
+                                     Direction de la Jeunesse et des Sports
+                                                                                                             u
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+                                                                                                             S
+L'ordonnateur de la dépense est la Maire de Paris.
+Le comptable assignataire est le Directeur Régional des Finances Publiques, 94 rue Réaumur, 75104
+Paris.
+Article 15 - Comptabilité
+L'association adoptera un cadre budgétaire et comptable conforme au plan comptable général et
+tiendra une comptabilité rigoureuse (registres, livres, pièces justificatives).
+Conformément à l'article L. 2313-1-1 du code général des collectivités territoriales, si l'association a
+perçu de la Ville de Paris une ou plusieurs subventions pour un montant total supérieur à 75 000
+euros ou à 50% de son budget, elle transmettra aux représentants habilités de la Ville de Paris, la
+Direction de la Jeunesse et des Sports, dans le mois suivant leur approbation par l'assemblée
+générale et en tout état de cause six mois maximum après la clôture de l'exercice comptable, le bilan
+certifié conforme, le compte de résultat et les annexes, de l'exercice antérieur.
+Conformément aux articles L. 612-4 et D. 612-5 du code de commerce, si l'association a perçu dans
+l'année, des autorités administratives au sens de l'article 1 de la loi du 12 avril 2000 et de leurs
+                                                                        er
+établissements publics à caractère industriel et commercial (toutes subventions et toutes
+collectivités confondues) un montant égal ou supérieur à 153 000 euros, elle nommera un
+commissaire aux comptes agréé, ainsi qu'un suppléant. Dans ce cas, elle transmettra dans le même
+délai que précédemment le rapport du commissaire aux comptes joint aux documents certifiés.
+Si l'association a perçu dans l'année moins de 153 000 euros de subventions publiques, elle fera
+certifier conforme le bilan par son Président.
+Le cas échéant, l'association communiquera à la Ville de Paris, dans les trois mois suivant la
+notification de la présente convention, le nom et les coordonnées du responsable chargé de certifier
+les comptes.
+Article 16 - Autres obligations de l'association
+L'association respectera la législation fiscale et sociale propre à son activité. Elle fera son affaire de
+toutes taxes et redevances présentes ou futures constituant ses obligations fiscales, de telle sorte
+que la Ville de Paris ne puisse être recherchée ou mise en cause à ce sujet.
+L'association certifie qu'à la date de la signature de la présente, le président et le trésorier de ladite
+association n'ont pas fait l'objet d'une condamnation définitive pour détournement de fonds publics
+prévue à l'article 433-4 du code pénal, ni d'une condamnation définitive pour abus de confiance
+prévue à l'article 314-1 du code pénal.
+L'association s'engage à porter à la connaissance de la Ville de Paris toute condamnation définitive
+pour de tels délits qui interviendrait en cours d'exécution de la présente convention.
+L'association s'engage à informer la Ville sans délai en cas de scission ou de fusion avec un autre
+organisme.
+L'association s'engage à se conformer aux réglementations en vigueur en matière d'urbanisme, de
+sécurité et d'hygiène.
+                                    Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+Artide 17 - Responsabilités - Assurances
+L'association se conformera aux prescriptions réglementaires relatives à l'exercice de son objet
+social. Les activités de l'association sont placées sous sa responsabilité exclusive. Elle doit souscrire
+tout contrat d'assurance de façon à ce que la responsabilité de la Ville de Paris ne puisse être ni
+recherchée ni mise en cause. Elle doit être en mesure de justifier, à tout moment, à la Ville de Paris
+de la souscription de ces polices d'assurance et du paiement des primes correspondantes.
+Article 18 - Justificatifs
+L'association s'engage à fournir dans les six mois suivant la clôture de l'exercice au cours duquel la
+subvention a été versée les documents ci-après :
+.   Le compte rendu financier conforme à l'arrêté du 11 octobre 2006 pris en application de
+         l'article 10 de la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs
+         relations avec les administrations (Cerfa n°15059). Ce document est accompagné d'un
+         compte rendu quantitatif et qualitatif du projet comprenant les éléments mentionnés à
+         l'annexe 3 et définis d'un commun accord entre la Ville de Paris et l'association. Ces
+         documents sont signés par le président ou toute personne habilitée ;
+.   Les états financiers ou, le cas échéant, les comptes annuels et le rapport du commissaire aux
+         comptes prévus par l'article L. 612-4 du code de commerce, tels que rappelés à l'article 16 de
+         la présente, ou la référence de leur publication au Journal officiel ;
+.   Le rapport d'activité.
+Titre 4 : Contrôles et évaluation
+Article 19 - Contrôles de la Ville de Paris
+En application de l'article L. 1611-4 du code général des collectivités territoriales, l'association peut
+être à tout moment contrôlée par la Ville de Paris. Elle doit tenir à la disposition des représentants
+habilités de celle-ci, les documents comptables et de gestion relatifs aux activités et périodes
+couvertes par la convention. Le refus de leur communication entraîne la résiliation de la convention.
+Dans ce cadre, l'association s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par la Ville de Paris de la
+bonne exécution de la présente convention tant d'un point de vue qualitatif que quantitatif, de la
+réalisation des actions prévues et des objectifs, que de l'utilisation des aides attribuées, notamment
+par l'accès et/ou la communication de toute pièce justificative des dépenses et tout autre document
+de nature juridique, fiscale, comptable et de gestion dont la production serait jugée utile.
+La Ville de Paris peut également procéder ou faire procéder par la personne de son choix aux
+vérifications qu'elle souhaiterait effectuer sur pièces et sur place.
+Article 20 - Évaluation
+L'association s'engage à fournir chaque année et au moins trois mois avant le terme de la convention,
+un bilan d'ensemble, qualitatif et quantitatif, de la mise en œuvre du ou des projets dans les
+conditions précisées en annexe 3 de la présente convention.
+                                    Direction de la Jeunesse et des Sports
+S boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+La Ville de Paris procède, conjointement avec l'association, à l'évaluation des conditions de
+réalisation du ou des projets auxquels elle a apporté son concours sur un plan quantitatif comme
+qualitatif.
+L'évaluation porte notamment sur la conformité des résultats à l'objet mentionné à l'article 1 " , et sur
+l'impact du ou des projets au regard de l'intérêt public local.
+Fait à Paris   , leyLL
+                         S*
+Pour la Maire de Paris et par délégation                                         Le Président de l'association
+       Stéphane NOURISSON
+                                                                                 LIONEL BUSSON
+    Sous-Directeur de l'Action Sportive
+                                                                             •g 31 rueGauihey %
+                                                                             P     75017 Pari*       S
+                                                                             % tél.:01 « 2 8 5 0 3 8 S
+                                    Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+                                                   ANNEXE 1
+                                                   LE PROJET
+L'association s'engage à mettre en œuvre le projet visé à l'article 1 de la présente convention :
+                                                                                 e r
+Projet : description détaillée du projet
+Voir articles 1 et 2 de la convention
+            C o û t du projet             Subvention de la Ville de Paris                Somme des financements publics
+                                                                                                (affectés au projet)
+.240 €                             30.000 €                                         30.000 € .
+a) Objectif(s) : Promouvoir le sport et en particulier la natation
+b) Public(s) visé(s) : tous publics
+c) Localisation : quartier, arrondissements : piscine Vallerey (20°), et subsidiairement piscines Drigny
+(9°) et Valeyre (9°)
+d) Moyens mis en œuvre : outils, démarche, ....Dirigeants, Salariés, bénévoles du club
+e) Plan de financement et trésorerie, durée d'amortissement
+                                        Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+                                                                                                                                ANNEXE 2
+                                                                                                               LE BUDGET DU PROJET
+Année ou exercice 2021-2022
+                                                                                                                            SECTION : NATATION
+                                                       CHARGES                                                                    Montant
+» A c h »                                                                                                                            .11 DUO e                                                        2KWC
+tdmàs rralitV« Bt lourraturH                                                                                                         -10KBC                                                           ! ODO £
+U n i fournîmes
+i l - Hrvkw « M r t w n                                                                                                              -1SPW«
+tastar»                                                                                                                               36 root
+•ntnWM et wflmfkxi
+Docwittrubori
+D - a i t m MrvtoM 0-4r)*on
+rVri/IO(-^»nai*r^fil»iiirt«M,-»/ii.-               -                                                                                  4 500C
+                                                                                                                                      -1OQ0C
+                                                                                                                                     -22 500C
+                                                                                                                                        .250 C
+                                                                                                                                           • "a-
+•              m mm                                                                                                                    "     OC    TJ- ttoUlwM « prOduHl dattfMeatlorM
+                                                                                                                                                   parLopeiJon a^çes                                 1SCC0C
+5 » £
+000 C
+cttspsiecWes                                                                                                                         « C U I       A g m a U t k M l e nu % n t                      uEooe
+•urn ctWQH 6» pMemab                                                                                                                                                                                 12 000 i
+SS. tutrm d u m • * f l « U « i B r a k                                                                                              .3? K M «     75-arta»: produit» EfegMtkm caittrUt             24* 7 « t
+* 740 <
+                                                                                                                                                   tTrS-HH» I I liili             I                       *l
+W - < w t a H « w « n « i j i i « « i i , p r e v f c l w M < i « m y > i a t * p | i W i i r t i t f r i n « t i r c — Actfc                      JlnpiU* un •nwtiti www <t e f w h l o M   .           •<
+M . h f r t a >ur ta MtWIWm ( S I - w r t d f « l o i n t a u U r l é i                                                                      te
+TOTAL DES CHARGES                                                                                                                -330 240«         TOTAL DES PRODUITS                            330 240 €
+ucéfeti pèriMJm* p a n d i » )                                                                                                               H
+                                                                                                                                                                                                         <<
+                                                                                                                                             «
+¥*• «mp*oi d« cookfctxkra . c t o o u l n » an n»*u<»
+m » t 1 d^5»sJJ»*i grMuK de bien* •* pnsUbDM
+•wmentMl t i f t r a i n
+TOTAL                                                                                                                             •330 240 e
+                                                                                                     Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+                                               ANNEXE 3
+                                   COMPTE RENDU DES ACTIONS
+Conformément à l'article 19 de la convention, l'association doit, dans les six mois suivant la clôture
+de chaque exercice, joindre au compte rendu financier (Cerfa n°15059) un compte rendu quantitatif
+et qualitatif des actions comprenant les éléments mentionnés ci-dessous.
+Au moins trois mois avant le terme de la convention, le bilan d'ensemble qualitatif et quantitatif
+communiqué par l'association comme prévu à l'article 21 des présentes fait la synthèse des comptes
+rendus annuels susmentionnés.]
+Indicateurs quantitatifs :
+            Projet n*                                                                Valeurs cibles
+(dans le cadre d'un programme                                   Indicateurs
+  d'actions présentation des           Objectifs                 associés à
+   2016    2017     2018
+ objectifs et des d'indicateurs                                  l'objectif
+           par projet)
+Indicateurs qualitatifs :
+(indicateurs à préciser)
+                                  Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS
+                                                     ANNEXE 4
+                                        RELEVE D'IDENDITE BANCAIRE
+Ce relevé est destiné à être remis, sur leur demande, à vos créanciers ou débiteurs appelés à faire inscrire des
+opérations à votre compte (virements, prélèvements, etc...). Son utilisation vous garantit le bon enregistrement
+des opérations en cause et vous évite ainsi des réclamations pour erreurs ou retards d'imputation
+                                Identifiant National Bancaire
+                                          Numéro                         Clé
+       Banque           Guichet          de Compte                       RIB             Domiciliation
+            00440           0000431086Z                      49            PARIS PASTEUR
+                            Identifiant International Bancaire - R.I.B.
+           TBAN (International Bank Account Number)                              Bit (Bank Identifier Code)
+              FR45 3000 2004 40CO 0043 1086 2149                                       CRLYFRPP
+    TITULAIRE DU COMPTE          NEPTUNE CLUB DE FRANCE
+R U E BLOMET
+PARIS
+ LCL
+Ce relevé est destiné à être remis, sur leur demande, à vos créanciers ou débiteurs appelés à faire inscrire des
+opérations à votre compte (virements, prélèvements, etc. .). Son utilisation vous garantit le bon enregistrement
+des opérations en cause et vous évite ainsi des réclamations pour erreurs ou retards d'imputation.
+                                Identifiant National Bancaire - R.I.B.
+        Code             Code
+       Banque           Guichet          de Compte                                       Domiciliation
+             00440          0000431086Z                                    PARIS PASTEUR
+                             Identifiant International Bancaire
+           IBAN (International Bank Account Number)                              BIC (Bank Identifier Code)
+              FR45 3000 2004 4000 0043 1086 Z49                                        CRLYFRPP
+    TITULAIRE DU COMPTE  NEPTUNE CLUB DE FRANCE
+R U E B L O M E T
+PARIS
+                                        Direction de la Jeunesse et des Sports
+boulevard Bourdon - 75004 PARIS                                         L
+                                                                                                                   Í
+</code>
+/* Text end */