Conseil Citoyen

Préparation citoyenne aux délibérations

Outils pour utilisateurs

Outils du site


f75:cmnparis:meet:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun:sp145:anx004:start

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

f75:cmnparis:meet:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun:sp145:anx004:start [2022/03/15 16:23] – créée patrickf75:cmnparis:meet:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun:sp145:anx004:start [2022/04/25 17:52] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 +[[:start|Accueil]] > [[..:..:..:..:start|None]] > [[..:..:..:start|Ville de Paris]] > [[..:..:start|Réunions]] > [[..:..:start|Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00]] > [[..:start|* 2022 DDCT 5 : Subventions à 21 associations au titre de l’apprentissage du français et de l’intégration.]] > Compagnie Gazelle.pdf
 +===== 2022 DDCT 5 : Subventions à 21 associations au titre de l'apprentissage du français et de l'intégration. =====
 +
 +====== Annexe 4: Compagnie Gazelle.pdf ======
 +
 +===== Fichier(s) =====
 +
 +/* Documents begin */
 +
 +  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp145-anx004-mtd.yaml|Metadata}}
 +  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp145-anx004-src.pdf|Source}}
 +  * {{.:2022-03-22t09-00_gcmnf75parisadm_seance_consmun_doc-odj-sp145-anx004-src.txt|Source}}
 +
 +/* Documents end */
 +
 +===== Texte =====
 +
 +/* Text begin */
 +
 +<code>
 +      Direction de la Démocratie des Citoyen ∙nes et des Territoires
 +                  Service Egalité Intégration Inclusion
 +                                       Compagnie Gazelle
 +                                      n° Paris Asso : 19410
 +                                22 avenue Parmentier - 75011 Paris
 +
 +Intitulé de la demande : Tour du monde : sors la             Action localisée : Grand        Belleville     –
 +langue de tes poches ! Les pratiques artistiques des         Fontaine au Roi – 11e
 +arts vivants au service de l'apprentissage de la langue
 +pour les étrangers primo-arrivants                           Convention : non
 +n° du dossier : 2022_04847                                   Montant de la subvention proposée :
 +                                                             2 000 €
 +Montant de la subvention demandée : 2 800 €
 +                                                             Reconduction
 +Appel à projets : 20221102
 +
 +I – PRESENTATION GENERALE DE L’ASSOCIATION
 +
 +Objet statutaire : Création, production et diffusions de spectacles vivants pour tous les publics
 +
 +Nom du président : Monsieur Swann WILD
 +
 +Coordonnées du responsable du projet : Monsieur Swann WILD -
 +contact@compagniegazelle.fr
 +  : 06 88 28 29 52 – Gaëlle AUDARD 06 23 15 56 02
 +
 +Date de la déclaration initiale à la préfecture : 07/03/2000
 +
 +Principales activités de l’association : l’association favorise, développe et promeut des actions
 +dans les domaines artistique, culturel, éducatif et social notamment dans le cadre de
 +l’apprentissage de la langue française à des personnes primo-arrivantes, et de formation pour des
 +professionnels de l’intégration.
 +
 +II – PRESENTATION DE L’ACTION A SOUTENIR :
 +
 +Objectifs : Assurer l’accompagnement du parcours d’apprentissage de la langue des étrangers.
 +Permettre l'émancipation par l'éducation, la culture et les pratiques artistiques. Transmettre les
 +valeurs républicaines. Concourir à l'égalité femmes hommes, à la lutte contre les discriminations
 +dans les QPV. Offrir un parcours culturel, la découverte du patrimoine. Motiver l'accès à l'emploi
 +des étrangers. Donner goût à la langue, oser s’exprimer. Favoriser les liens entre les acteurs de
 +l'intégration. Consolider la formation professionnelle. Assurer l'offre culturelle familiale pour
 +sensibiliser à la lecture les petits.
 +
 +Description des actions : Mise en place d'ateliers de pratiques artistiques au service de
 +l'apprentissage de la langue, pour des créations de spectacles vivants avec des groupes
 +d'apprenants en français. Mise en place sous forme d'ateliers hebdomadaires en QPV. Elle a une
 +visée linguistique et contribue à l'intégration des étrangers en leur donnant des outils innovants
 +pour s'approprier la langue française et les valeurs de notre culture. Elle est complémentaire de la
 +formation linguistique prescrite par l’OFII à certains étrangers primo-arrivants et les aide à obtenir
 +les examens du DELF. Elle assure l’organisation d’évènements et d’actions, collectifs ou
 +individuels, favorisant la rencontre entre les bénéficiaires, les habitants, les générations, et facilite
 +les liens entre les quartiers sensibles et les régions, en faveur de l'intégration. Les ateliers sont
 +
 +implantés sur le territoire en répondant aux besoins des populations des quartiers prioritaires. Ils
 +interviennent sous forme d'ateliers hebdomadaires à Paris: au CS le Picoulet et au CSC Solidarité
 +Roquette. Des formations pour les acteurs de l'intégration sont proposées tout au long de l'action.
 +Des ateliers mensuels de sensibilisation à la lecture pour les plus jeunes, les parents en
 +apprentissage de la langue issus des QPV Fontaine au Roi et Grand Belleville sont proposés dès
 +la fin 2021 au CSC Solidarité Roquette et au CAVP Victor Gelez.
 +
 +Publics bénéficiaires :
 +L’association travaille avec un groupe d’apprenants tous niveaux, qui suivent le parcours de
 +formation aux examens DELF. Le nombre de bénéficiaires : entre 15 et 17 inscrits pour les
 +apprenants en français et 5 participants par séance de formation pour les professionnels : soit 17 /
 +22 personnes
 +
 +Moyens humains nécessaires aux actions : 5 bénévoles et 3 salariés.
 +
 +Moyens matériels nécessaires aux              actions :    missions   déplacements,     fournitures,
 +consommables, documentations et livres
 +
 +Durée - Dates - Lieux de réalisation : du 08/01/2022 au 18/12/2022 au CS le Picoulet et au
 +CSC Solidarité Roquette
 +
 +Coût global de l’action : 68 500 €. La subvention représente 4 % du total du budget du projet.
 +
 +Bilan de l’action 2020 :
 +Les ateliers ont été proposés en journée au centre social le Picoulet les mercredis matins et au
 +CSC Solidarité Roquette les jeudis matins qui ont touchés majoritairement des femmes.
 +La situation sanitaire a eu un impact : Abandon de la moitié des familles durant la période de
 +confinement mais l’association a pu garder un lien par téléphone avec 4 familles apprenantes
 +avec un travail de mise en ligne de vidéos pour les enfants. Pas de représentation organisée cette
 +année du fait du contexte.
 +À la rentrée, formation d’un petit groupe. Voyage à Strasbourg avec une famille du 11e (1 maman
 +et 4 enfants).
 +Concernant la formation de formateurs, 10 personnes ont pu y participer. 6 ou 8 ateliers sur
 +l’année de septembre à juin. Pendant le confinement la formation a été proposée à distance.
 +
 +III – PRESENTATION FINANCIERE DU PARTENAIRE
 +
 +Les procès-verbaux fournis indiquent que les comptes 2020 ont été approuvés en assemblée
 +générale du 21 juin 2021
 +
 +Comptes de résultat : €
 +
 +                                     2020                    2019
 +                Produits             43 064                  64 785
 +                Charges              44 472                  58 130
 +                Résultat             -1 408                           6 656
 +
 +Budgets prévisionnels (hors CVN) : €
 +
 +                                           Action                      Association
 +Montant global du budget                   68 500                      88 000
 +
 +Montant de la subvention demandée                          2 800
 +Montant des charges de personnel                           48 800                                 62 500
 +Montant des financements publics                           66 800                                 80 800
 +Contributions volontaires en nature (CVN)                  1 000                                  3 000
 +
 +IV –SUBVENTIONS ANTERIEURES DE LA VILLE DE PARIS
 +
 +       N°              Nu m é r o                Objet                       Enti t é              Elu/Au t o r i t é   Mon t a n t
 + Déli b é r a t i o    dos s i e r                                        instr u c t r i c e                             (€)
 +        n
 + 20 2 1 DAC           2021_09 3 6 2    Crédit Bloche des                 la directio n des       Mada m e Carine          1500 €
 +      71 5                              spec t a cl e s pour                  affaire s            ROLLAND                (Voté)
 +                                            les enfa nt s                   cultu r elle s
 +20 2 1 DDCT           2021_07 3 1 2     "Tour du mond e                 la directio n de la       Monsi e u r Jean-       2000 €
 +      27                               sors la langu e de                dém oc r a t i e, des    Luc ROMERO-             (Voté)
 +                                           tes poche s":                 citoyen s et des            MICHEL
 +                                       appr e n ti s s a g e du             territ oi r e s
 +                                         franç ai s par le
 +                                      thé â t r e + f o r m a t i o n
 +                                                   pro
 +20 2 0 DDCT           2020_01 4 2 6          atelie r de                la directio n de la       Monsi e u r Jean-       2000 €
 +      34                                     pra ti q u e s              dém oc r a t i e, des    Luc ROMERO-             (Voté)
 +                                      artistiq u e s/ a p p r e n        citoyen s et des            MICHEL
 +                                           tissa g e de la                  territ oi r e s
 +                                         lang u e " S o r s la
 +                                          lang u e de tes
 +                                             poch e s" a u
 +                                               Picoul et
 +20 1 9 DDCT           2019_06 0 3 0       Appr e n d r e le             la directio n de la          Mad a m e            2000 €
 +      71                                 franç ai s par la               dém oc r a t i e, des       Colomb e             (Voté)
 +                                      pratiq u e artisti q u e           citoyen s et des            BROSSEL
 +                                                                            territ oi r e s
 +   20 1 8             2018_05 9 8 8    TAP 2018 Atelier                  la directio n des       Monsi e u r Patrick      4420 €
 + DASCO 24                                     éveil en                  affair es scolair e s       BLOCHE                (Voté)
 +                                        mat e r n e ll e :Dis-
 +                                      Moi 10 mots, j'ai 4
 +                                           ans et j'en
 +                                         appr e n d s 100
 +20 1 8 DDCT           2018_04 7 1 7        "Pra tiq u e s               la directio n de la          Mad a m e            2000 €
 +      42                               Artistiqu e s pour                dém oc r a t i e, des       Colomb e             (Voté)
 +                                         appr e n d r e le               citoyen s et des            BROSSEL
 +                                             franç ai s,                    territ oi r e s
 +                                      continui t é de Tour
 +                                         du Mond e en
 +                                           Kamishib ai
 +  20 1 7 DAC          2017_06 3 2 2       dem a n d e de                 la directio n des       Monsie u r Bruno         1500 €
 +      71 9                                 subve n tio n                      affaire s            JULLIARD               (Voté)
 +                                       spécifiqu e idoine                   cultu r elle s
 +                                      ayant pour objet «
 +                                         Amend e m e n t
 +                                        Bloche – 11è m e
 +                                        arro n di s s e m e n t
 +   20 1 7             2017_05 5 9 8    TAP 2017"Je suis                  la directio n des           Mad a m e            3468 €
 + DASCO 71                             petit...P e tit à petit           affair es scolair e s       Alexand r a           (Voté)
 +                                            je lis" à la                                           CORDEBARD
 +                                           mat e r n e ll e
 +                                             Bidasso a
 +   20 1 6             2016_05 3 6 6      ARE 2016- 17                    la directio n des            Mad a m e           3731 €
 + DASCO 57                                                               affair es scolair e s        Alexand r a          (Voté)
 +
 +                                                                                    CORDEBARD
 +20 1 6 DDCT   2016_03 2 4 7     Politiqu e s de la         la directio n de la        Mad a m e    1000 €
 +      29                               Ville:               dém oc r a t i e, des     Colomb e     (Voté)
 +                                 "accom p a g n e r         citoyen s et des         BROSSEL
 +                               l'inté g r a t i o n des        territ oi r e s
 +                              allopho n e s primo-
 +                                arriva n t s par la
 +                                      cultu r e
 +  20 1 5      2015_05 7 4 1       Ateliers ARE              la directio n des         Mad a m e    1114 0 €
 +DASCO 15                           Comp a g ni e           affair es scolair e s     Alexand r a    (Voté)
 +                              Gazelle Mat e r n e ll e                              CORDEBARD
 +                               et Élém e n t a i r e s .
 +20 1 5 DDCT   2015_04 8 6 6    Action Cultu r e et         la directio n de la       Mad a m e     1000 €
 +      74                           Lien Social:             dém oc r a t i e, des    Colomb e      (Voté)
 +                              "Cont e s ce voyage           citoyen s et des         BROSSEL
 +                                  savou r e u x en             territ oi r e s
 +                               image s: Tour du
 +                                    Monde en
 +                                   Kamishib ai"
 + </code>
 +
 +/* Text end */
 +